Bathroom upgrades can improve safety, storage, comfort, and efficiency. Learn how to plan practical improvements that suit your home, routine, and budget.